更新速报：《风启之旅》最新补丁已上线，针对玩家饱受困扰的网络连接问题，新增了一项可选设置，帮助出现延迟的玩家解决问题。补丁同时包含了大量细节修复，以及多项优化游戏体验的小型内容新增。

本次补丁的核心更新，是名为“强制中继连接”的全新设置。简单来说，如果你无法加入好友的游戏，开启该设置后，游戏将通过官方中继服务器建立连接。这种模式并非完整的P2P连接，因此延迟会有所上升，但它有望让你和好友顺利联机游玩。不过请注意，该功能在直连IP模式下无法生效。

自《风启之旅》发售以来，开发商Kraken Express为优化网络连接质量，已陆续推出多项调整，本次补丁是其中的最新动作。游戏发售初期，开发团队一度对网络问题束手无策，甚至公开发声，呼吁在互联网服务提供商（ISP）行业工作的玩家协助他们定位问题根源。如今看来，他们已经找到了问题线索，并制定出了对应的解决方案。

除此之外，补丁还修复了部分游戏崩溃与其他性能问题。喜欢搭建屋顶的玩家有福了，本次更新新增了40款三角屋顶构件供玩家制作使用。补丁还对视听效果进行了多项微调，其中包括将篝火环境音的时长延长了3分钟。作为一名游戏环境音爱好者，我必须给这个更新点个大大的赞。

其余的更新内容还有很多——这绝对是一次内容极其充实的重磅更新——而另外两个值得关注的改动是：头狼的流血效果现在改为在扑击结束后生效，同时玩家被扑击控制期间，所有流血伤害都会暂停结算。这对一直被这类犬科敌人虐得苦不堪言的玩家来说，多少能起到一点帮助。