原标题： 牡丹面塑亮相美国洛杉矶 让世界触摸中华文化

牡丹，寓意美好，是促进文明交流互鉴的桥梁和纽带。在2025菏泽牡丹国际传播论坛暨“共同讲好黄河故事”研讨会举办之际，北京时间4月9日15:00，山东国际传播中心、闪电新闻策划推出“中国牡丹 花开世界”全球拍客联动特别节目，到山东菏泽、河南洛阳和美国洛杉矶、保加利亚普罗夫迪夫、罗马尼亚布加勒斯特、日本岐阜等多地探访，小切口展现以花为媒、以花会友的生动实践。

Peony, meaning happiness in Chinese, serves as the bridge of cultural exchange and mutual learning. On the occasion of the 2025 Heze Peony International Communication Center Forum and the Seminar on Yellow River Stories, Shandong International Communication Center and Shandian News will launch a special program, Chinese Peonies Bloom Worldwide presented by global contributors on April 9th. The global contributors have visited several locations, including Heze in Shandong, Luoyang in Henan, Los Angeles in the United States, Plovdiv in Bulgaria, Bucharest in Romania, and Gifu in Japan, showcasing the vivid practice of using peony as a medium for forging friendship.

菏泽非遗代表性传承人时振山亮相联合国中文日，巧手捏出中美友谊之花。外国友人争相体验指尖上的国色天香，山东国际传播中心拍客曹天然第一视角记录这场跨越太平洋的文化对话。

Heze's intangible heritage representative inheritor Shi Zhenshan appeared at the United Nations Chinese Language Day, skillfully molding a flower of China-US friendship with his hands. Foreign friends eagerly experienced the elegance of this traditional Chinese art, while the global contributor of Shandong International Communication Center, Cao Tianran captured this trans-Pacific cultural dialogue from a first-person perspective.

闪电新闻记者 闫瑾 赵德科 报道（闫瑾 赵德科）